diff --git a/xmpp_agent_core.py b/xmpp_agent_core.py
index d8ea6cc4..3cdb0e6e 100644
--- a/xmpp_agent_core.py
+++ b/xmpp_agent_core.py
@@ -186,9 +186,20 @@ class AgentBot(ClientXMPP):
         msg_type = 'groupchat' if is_group else 'chat'
         sid = session_id or SESSION_ID
         try:
-            # 注入当前日期时间，防止LLM日期幻觉
-            now_str = datetime.now().strftime("%Y-%m-%d %H:%M %A")
-            timed_content = f"[当前时间: {now_str}]\n{content}"
+            # 注入当前时间 + 市场状态，防止LLM日期/交易时段幻觉
+            now = datetime.datetime.now()
+            weekday = now.strftime("%A")
+            hour = now.hour
+            minute = now.minute
+            # 判断市场状态
+            is_weekday = now.weekday() < 5
+            if is_weekday:
+                ashare = "交易中" if (9 <= hour < 15) or (hour == 9 and minute >= 30) or (hour == 15 and minute == 0) else "已收盘"
+                hk = "交易中" if (9 <= hour < 16) or (hour == 9 and minute >= 30) or (hour == 15) else "已收盘"
+            else:
+                ashare = hk = "休市"
+            now_str = now.strftime("%Y-%m-%d %H:%M")
+            timed_content = f"[{now_str} {weekday} | A股{ashare} 港股{hk}]\n{content}"
             payload = json.dumps({
                 "model": "hermes-agent",
                 "messages": [{"role": "user", "content": timed_content}]