diff --git a/deploy/profile-scripts/regime_perf_daily.sh b/deploy/profile-scripts/regime_perf_daily.sh
old mode 100755
new mode 100644
index 5c7f4f77..b12c237a
--- a/deploy/profile-scripts/regime_perf_daily.sh
+++ b/deploy/profile-scripts/regime_perf_daily.sh
@@ -12,5 +12,5 @@ python3 regime_perf.py --market=hk
 echo "[regime_perf_daily] $(date '+%F %T') by_period a"
 /home/hmo/MoFin/venv/bin/python regime_perf_by_period.py --market=a --periods="1m 6m 1y 2y 5y 10y"  # 2026-08-18 加1m/6m切窗(老莫反馈切换周期数据无差异)
 echo "[regime_perf_daily] $(date '+%F %T') by_period hk"
-/home/hmo/MoFin/venv/bin/python regime_perf_by_period.py --market=hk --periods="1y 2y 5y 10y"
+/home/hmo/MoFin/venv/bin/python regime_perf_by_period.py --market=hk --periods="1m 6m 1y 2y 5y 10y"  # 2026-08-18 港股同样加1m/6m(老莫:港股也需要短周期)
 echo "[regime_perf_daily] $(date '+%F %T') done"