diff --git a/server.py b/server.py
index fa05da56..64b5f32c 100644
--- a/server.py
+++ b/server.py
@@ -563,6 +563,11 @@ def api_research_strategies():
                     "cagr_pct": _r[7], "max_dd_pct": _r[8], "capital_final": _r[9],
                     "positions_taken": _r[10], "sharpe_ratio": _r[11],
                     "profit_factor": _r[12],
+                    # 2026-08-15 温区级组合级指标（温区行也要显示组合级列）
+                    "portfolio": {"cagr_pct": _r[7], "total_return_pct": _r[6],
+                                  "portfolio_max_dd_pct": _r[8], "capital_final": _r[9],
+                                  "positions_taken": _r[10], "sharpe_ratio": _r[11],
+                                  "profit_factor": _r[12]},
                 }
             _c.close()
         except Exception:
diff --git a/static/index.html b/static/index.html
index 64df84cf..efc05230 100644
--- a/static/index.html
+++ b/static/index.html
@@ -2442,13 +2442,14 @@ function renderStrategyTable(strategies) {
         const holdShow = rw && rw.avg_hold_days != null ? rw.avg_hold_days : (isOverall ? st.avg_hold_days : null);
         const sharpeShow = rw && rw.sharpe_ratio != null ? rw.sharpe_ratio : (isOverall ? st.sharpe_ratio : null);
         const pfShow = rw && rw.profit_factor != null ? rw.profit_factor : (isOverall ? st.profit_factor : null);
-        // 组合级列（综合/普适/全参与/最终资产/年化/回撤）：整体行显示，温区行显示"—"
+        // 组合级列：整体行用整体组合；温区行用温区级组合（rw.portfolio，2026-08-15 温区级组合模拟数据）
+        const rwPf = rw && rw.portfolio ? rw.portfolio : null;
         const compositeShow = isOverall ? s._composite : null;
         const universalityShow = isOverall ? (st.universality || {}).score : null;
-        const retShow = isOverall ? (st.portfolio_full||{}).total_return_pct : null;
-        const capShow = isOverall ? (st.portfolio_full||pf).capital_final : null;
-        const cagrShow = isOverall ? (st.portfolio_full||pf).cagr_pct : null;
-        const ddShow = isOverall ? (st.portfolio_full||pf).portfolio_max_dd_pct : null;
+        const retShow = isOverall ? (st.portfolio_full||{}).total_return_pct : (rwPf ? rwPf.total_return_pct : null);
+        const capShow = isOverall ? (st.portfolio_full||pf).capital_final : (rwPf ? rwPf.capital_final : null);
+        const cagrShow = isOverall ? (st.portfolio_full||pf).cagr_pct : (rwPf ? rwPf.cagr_pct : null);
+        const ddShow = isOverall ? (st.portfolio_full||pf).portfolio_max_dd_pct : (rwPf ? rwPf.portfolio_max_dd_pct : null);
         const rowCls = 'border-b border-slate-800/50 hover:bg-slate-800/30 cursor-pointer' + (rgActive ? ' bg-emerald-900/20 border-l-2 border-l-emerald-400' : '');
         ghtml += '<tr class="' + rowCls + '" onclick="showStrategyDetail(\'' + s.version + '\')">' +
           '<td class="px-2 py-1.5 whitespace-nowrap">' +