diff --git a/static/index.html b/static/index.html
index 63a37fe5..6a966be2 100644
--- a/static/index.html
+++ b/static/index.html
@@ -2595,8 +2595,7 @@ function renderStrategyTable(strategies) {
             (rw && rw.trades != null ? ' <span class="text-[10px] text-slate-600">' + rw.trades + '笔</span>' : '') +
           '</td>' +
           '<td class="px-2 py-1.5 font-mono font-bold ' + (deprecatedReason ? 'text-red-400/70 line-through' : (rgActive ? 'text-emerald-400' : 'text-blue-400')) + '">' + s.version + (rgActive ? ' <span class="text-[10px] bg-emerald-500/20 text-emerald-300 px-1 rounded">激活</span>' : '') + (s.state === 'available' && !rgActive ? ' <span class="text-[10px] bg-blue-500/20 text-blue-300 px-1 rounded" title="候选池内，当前温区未激活">可用</span>' : '') + (deprecatedReason ? ' <span class="text-[10px] bg-red-500/20 text-red-300 px-1 rounded" title="' + deprecatedReason.replace(/"/g, '&quot;') + '">已证伪</span>' : '') + ((s.market && s.market !== 'all') ? ' <span class="text-[10px] bg-cyan-500/20 text-cyan-300 px-1 rounded">' + (s.market === 'hk' ? '港' : 'A') + '</span>' : '') + '</td>' +
-          '<td class="px-2 py-1.5 whitespace-normal break-words" title="' + (s.hypothesis || s.summary || '').replace(/"/g, '&quot;') + '">' + (s.name || '') + (smallSample ? ' <span class="text-amber-500" title="样本<40笔">⚠️</span>' : '') + ' ' +
-      (rGrade ? '<span class="text-[10px] px-1 py-0.5 rounded ' + GRADE_STD[rGrade].cls + '" title="评分: ' + GRADE_STD[rGrade].need + '">' + GRADE_STD[rGrade].label + '</span>' : '') + '</td>' +
+          '<td class="px-2 py-1.5 whitespace-normal break-words" title="' + (s.hypothesis || s.summary || '').replace(/"/g, '&quot;') + '">' + (s.name || '') + (smallSample ? ' <span class="text-amber-500" title="样本<40笔">⚠️</span>' : '') + '</td>' +
           '<td class="text-center px-2 py-1.5 font-mono text-cyan-300">' + (st.sizing_slots ? st.sizing_slots + '仓' : '10仓') + (st.conviction_model ? '<button onclick="event.stopPropagation();showConviction(\'' + s.version + '\')" class="text-amber-400 hover:text-amber-300" title="查看信念分级仓位规则">⚡</button>' : '') + '</td>' +
           '<td class="text-center px-2 py-1.5">' + ((s.description && s.description.title) ? '<button onclick="event.stopPropagation();showDesc(\'' + s.version + '\')" class="text-blue-400 hover:text-blue-300" title="查看策略说明">📖</button>' : '<span class="text-slate-700">—</span>') + '</td>' +
           cell('composite', compositeShow, v => v + (s._confidence != null && s._confidence < 1 ? '<span class="text-slate-500 text-[10px]">×' + s._confidence.toFixed(2) + '</span>' : ''), 'font-bold text-amber-300') +