diff --git a/server.py b/server.py
index 05fea15d..7edec8d4 100644
--- a/server.py
+++ b/server.py
@@ -808,8 +808,10 @@ def api_research_strategies():
                     'bench_10y': _qbench_data.get('10y'), 'bench_2y': _qbench_data.get('2y'),
                     'bench_1y': _qbench_data.get('1y'),
                 }
-            # 当前温区资格（激活判定用）
-            _cur_regime_q = (s.get('qualification') or {}).get(_weights.get('state') or '')
+            # ── 2026-08-16 资格判定用【策略自身适应温区 best_regime】的 qualification ──
+            # （bug修复：原用当前市场温区，趋势市策略在当前温区(如trend_down)无资格数据→误判不合格）
+            _qual_rg = s.get('best_regime') or _weights.get('state') or ''
+            _cur_regime_q = (s.get('qualification') or {}).get(_qual_rg)
             _l_ok = bool(_cur_regime_q and _cur_regime_q.get('long_ok'))
             _m_ok = bool(_cur_regime_q and _cur_regime_q.get('mid_ok'))
             _s_ok = bool(_cur_regime_q and _cur_regime_q.get('short_ok'))