diff --git a/app/routes/plans.py b/app/routes/plans.py
index 4f2c276..f6f8f52 100644
--- a/app/routes/plans.py
+++ b/app/routes/plans.py
@@ -664,7 +664,7 @@ def export_pdf(plan_id):
         goals_text_parts = []
         for g in student_goals_list:
             if g.status != "已完成":
-                goals_text_parts.append(f"- **{g.goal.name}**\n  内容：{g.goal.content if g.goal else '未提供具体内容'}")
+                goals_text_parts.append(f"- **{g.goal.name}**\n  {g.goal.content if g.goal else '未提供具体内容'}")
         goals_text = "\n".join(goals_text_parts) if goals_text_parts else "（无）"
         rendered_report = rendered_report.replace("{student_goals}", goals_text)